step into

I was persuaded to step into the breach temporarily when they became too ill to continue.

在他们病得很重无法坚持的情况下，我被劝服去临时顶替他们。

At a certain age, it's not viable for men to take a backward step into unskilled work.

到了一定的年龄，就不可能再退回去干不需要技能的工作。

One't step into water in one's best summer clothes. Why not?

为什么穿了最好的夏装就不能走到水里?

Can he step into the big shoes of James Wolfensohn?

他能承接詹姆斯?沃尔芬森(JamesWolfensohn)的衣钵 吗 ?

You can not step into the same river twice.

不可能两次踩进同一条河里.

Do you know that step into the outside and hook into the Iiver?

你知道绕到外侧击打肝脏部位的套路 吗 ?

A . Welcome, please step into my office. My name is Leo Thornton.

欢迎啊? 到我办公室来吧. 我叫里奥索顿.

Welcome step into my office, My name is Leo Thornton.

欢迎啊,到我办公室来吧.我叫里奥索顿.

When I'm gone he can step into my shoes without feeling the pinch.

当我死去的时候,他能继承我的一切而不会感到棘手.

He is confident the backroom can step into the temporary void.

他确信原先的幕后智囊能够填补暂时的空缺。

Step into the house while you're waiting.

你既然在等候,那就请进屋去吧.

The dean called us to step into his office.

系主任叫我们到他的办公室去.

Now that Chris is gone she wants me to step into his shoes.

既然克里斯走了，她就想让我接替他的位置。

She watched the tall, lean figure step into the car.

她看着那个瘦高个儿上了车。

It advanced then a long step into the proud, challenging beauty of the carnations and roses.

它跟着朝前迈了一大步,走到那些美得神气活现 、 咄咄逼人的康乃馨和玫瑰花中.